Verdronken Boeken

Een bijzondere Columbus bibliotheek, diens eerste vrouw Filipa Moniz Perestrello en het eiland Porto Santo.

De auteur is op de eilanden Madeira en Porto Santo. Daar worden de voetsporen gevolgd van Christoffel Columbus en zijn vrouw Filipa Moniz Perestrello. Het zoveelste vermeende Columbushuis wordt bezocht.

Casa Colombo-Museu do Porto Santo (Madeira).

In Funchal valt in de ochtend van 20 februari 2010, gedurende vijf uur, 108 millimeter regen. De gemiddelde neerslag in februari is normaal 88 millimeter. Enorme watermassa’s denderen van de bergen en moeten door de laagst gelegen delen van Funchal. Er is geen houden aan. Huizen worden meegesleurd en de ‘ribeiras’ waar het water doorheen kolkt, lopen over. Rotsblokken, modder, puin en meegesleurde auto’s gaan dwars door het centrum. De Columbusbibliotheek van Mário Barbeito de Vasconcelos wordt zwaar getroffen. Het Arquivo Regional da Madeira te Funchal bewaart de treurige resten van deze uitzonderlijke Columbusbibliotheek.

‘In 1993 organiseert de bibliotheek van de Universiteit van Chicago in samenwerking met Ricardo Diogo Vasconcelos Freitas, de tentoonstelling Columbian Commemorations 1892-1893. In deze expositie zijn stukken opgenomen uit de collectie van Mário Barbeito de Vasconcelos zoals in het bijbehorende pamflet is beschreven. Nogmaals laat Ricardo Diogo Vasconcelos weten dat hij de traditie van zijn grootvader voortzet en dat de collectie kan worden geraadpleegd door geïnteresseerden in Columbus.’

Slot: ‘De combinatie van een aantal uiterst interessante Columbus-titels en de uitnodiging deze te mogen bestuderen, is uniek. Voor mij is het duidelijk dat iets heel bijzonders verloren is gegaan. Ik heb een grote fout gemaakt door niet eerder naar Funchal te reizen.’

Negen pagina’s met vier foto’s.

Bibliografie:

Columbian commemorations, 1892-1893: European and American perspectives: an exhibition in the Department of Special Collections, University of Chicago Library, August 2-October 29, 1993, from the Museu-Biblioteca Mário Barbeito de Vasconcelos, Madeira, Portugal, and the Department of Special Collections, University of Chicago Library.

Diogo V. Freitas, Ricardo [organizatie]. Cristóvão Colombo. Catálogo bibliográfico de obras existentes no Museu – Biblioteca Mário Barbeito de Vasconcelos, Funchal 1989.

Florentino, Nicolau and Maney, Regina. The Wife of Columbus with genealogical tree of the Perestrello and Moniz families, New York 1893.

Freitas Treen, María de. The Admiral and his Lady. Columbus and Filipa of Portugal, New York 1989.

Keen, Benjamin [Translated and annotated by]. The life of admiral Christopher Columbus by his son Ferdinand, 1960.

Morison, Samuel Eliot. Admiral of the Ocean Sea; a life of Christopher Columbus. Boston 1942, twee delen.

Pereira, Eduardo C.N. Cristóvão Colombo no Porto Santo e na Madeira, Funchal 1956.

Porrus, Petrus Paulus. Psalterium, Hebreum, Grecu, Arabicu e Caldeu, cu tribus Latinis iterptataibus e Glossis, Genova 1516.

Revista Islenha [tijdschrift], Temas culturais das sociedades insulares Atlânticas, Nº 5 Jul. - Dez. 1989.

Vranken, Godfried. Veroverd door Columbus - Boudewijn Büch achterna, Soesterberg 2012.